قوائم بريدية造句
造句与例句
手机版
- قوائم بريدية لجميع المشتركين
面向所有用户的邮寄名录 - وضع قوائم بريدية إرسال البريد
确定调查表寄送对象 - واستُخدمت القائمة أيضاً كأساس لإعداد قوائم بريدية لتوزيع منشورات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
名册还被用作邮寄《荒漠化公约》出版物的地址。 - وتُنشر هذه المجلة على شبكة الإنترنت باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية وتوزع أيضا على قوائم بريدية مختلفة.
该评论在网上以英文、法文和西班牙文出版，并按各种邮寄名录发送。 - فقد وضعت اللجنة مؤخرا قاعدة بيانات تتضمن قوائم بريدية لتوزيع المنشورات استنادا إلى النبذات التي وضعها فريق الاتصال والشعب ذات الصلة.
委员会最近编制了邮寄数据库，根据通讯队和有关司提供的简况分发出版物。 - يجري توزيع المنشورات على أساس قوائم بريدية معدة بمشورة الأعضاء والأعضاء المنتسبين فيما يتعلق بالمتلقين، وعدد النسخ وطرق الإيصال.
已根据成员和准成员关于接受人、份数和递送方式的意见所拟的邮寄名单散发出版物。 - 42- واستُهلت ستة مشاريع إقليمية كمجالات تعاون محتملة بين مختلف بلدان المنطقة، وسوف توضع قوائم بريدية للجهات التي تتولى تنسيق كل منها.
确定了可能与该地区各国之间开展合作的六个区域项目，并将为其各自的协调创建通讯名单。 - كما يجري بانتظام توزيع معلومات عن أنشطة شعبة السكان والنواتج التي تصدرها والتي تحظى بأهمية خاصة لدى البلدان النامية، وذلك من خلال استخدام قوائم بريدية كبيرة للوصول إلى طائفة متنوعة من المتلقين المعنيين.
还通过使用广泛邮寄名单定期发送有关人口司活动的信息和与发展中国家特别相关的产出，以期把信息送到各类用户手中。 - ودور السجلات يعني أنها تقوم مقام إطار للكيانات المشمولة بالاستقصاءات في قطاع الأعمال، وتوفر قوائم بريدية لإنجاز الدراسات الاستقصائية، وتحدد الوحدات، وتغطي أهم الوحدات وخصائصها الأساسية.
登记册起主干作用意味着，登记册是所有商业单位的框架，提供调查使用的邮寄名单，确定调查的单位，并涵盖最基本的单位及其基本特征。 - وتشمل الخطط زيادة القدرة على نشر المعلومات للوفاء بالقواعد والمطالب التكنولوجية الجديدة، والوصول إلى الأخبار التي تزود بها المواقع باستخدام صيغة التوزيع المبسط فعلا RSS ()، وإرسال الأخبار إلى الأجهزة النقالة، وإنشاء قوائم بريدية إخبارية.
计划中还包括扩大信息传播能力以符合新的技术标准和要求、借助RSS2 馈给获得新闻、向移动装置发送新闻以及建立新闻邮寄名单。 - كما تشمل خطة تحسين البنية التحتية التكنولوجية زيادة القدرة على نشر المعلومات، والوصول إلى الأخبار التي تزود بها المواقع باستخدام صيغة التوزيع المبسط فعلا (RSS)، وإرسال الأخبار إلى الأجهزة النقالة، وإنشاء قوائم بريدية إخبارية.
改善技术基础设施的计划包括扩充信息传播的能力、通过简易信息聚合馈送来获取新闻、向移动设备发送新闻以及创建新闻邮件发送名单。 - وتقوم شبكة أصحاب المصلحة الأفريقية بدعم من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، بوضع شبكة ذات صلة بالاحتياجات الأفريقية، وتتقاسم المعلومات المتعلقة بالأنشطة والمبادرات الرئيسية الأفريقية من خلال قوائم بريدية ومواقع على الإنترنت ولمحات قطرية.
非洲经委会所支持的非洲利益有关者网络正在建立一个针对非洲各种需要的网络，并正通过邮寄名录、网站和国情简介来交流有关主要非洲活动和倡议的信息。 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذا التوزيع ينبغي توسيعه بشكل جذري وذلك أولا بطلب قوائم بريدية أوسع نطاقا عن طريق الوفود أو بشكل مستقل للعناوين ذات الصلة على الصعيدين الوطني ودون الإقليمي وثانيا عن طريق التحول كلما أمكن إلى البريد الإلكتروني بإرسال نسخ إلكترونية لمنتجات المكاتب دون الإقليمية بدلا من توزيع طبعات على الورق.
监督厅认为，应大量扩大这项分发，第一，通过代表们和独立地要求取得更广泛得多的国家和次区域的有关收信人的邮寄名单，第二，尽可能以电子邮件传送次区域办事处产品的电子版本，而不要分发复制件。
如何用قوائم بريدية造句，用قوائم بريدية造句，用قوائم بريدية造句和قوائم بريدية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。